An application by the divorcee to obtain a certificate of celibacy after her divorce
Definition
The woman must certify that she was not married to any other man after her divorce from the man mentioned as established by the evidence exhibited to the Court
Requirments
1
Attendance of the attestation's applicant with two national Muslim witnesses.
2
Copies of proof of the identity of attestation's applicant and the witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original.
3
The original divorce certificate or judgment and a copy of it with the seal of the Court of Appeal that the judgment was not appealed.
4
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
This service is available for the female nationals of Dubai Emirate or for a national's divorced woman.
Application to establish the revocation of a donation
Definition
Authentication of the agreement between the donor and the donee with the latter approval of the revocation of the donation done by the donor
Requirments
1
Attendance of the donor and the donee with two Muslim witnesses.
2
Copies of the proof of identity of the donor, the donee and the witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original.
3
Approval of Lands and Properties Department on the disposition should the donated property be a real estate that has been registered.
4
Presenting the original title deed if the donated property is a real estate.
5
The original attestation of donation and a copy of it.
6
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
Should the donee, whether a minor or an adult, reject the revocation of donation done by the donor, he is entitled to submit a rescission and revocation lawsuit
The marriage is a legal contract between man and wife, it aims at protection and the establishment of a stable family under the custody of the husband on basis that help them bear its burdens with love and mercy.
Requirments
1
Attendance of the spouses and the legal tutor of the wife (her father or his successor in case of his death, or his legal representative) with attendance of two Muslim witnesses.
2
Presenting the original passports of the spouses or copies thereof in addition to (the record's abstract of the national husband, if the wife is a national) and of the legal tutor of the wife and a proof of the identity of the witnesses after verification of its conformity with the original.
3
Concerning non-nationals, the spouses are required to have a residence issued from Dubai. If the wife is coming to Dubai through a visit visa with her legal tutor, the residence of the husband shall be sufficient with presenting the medical examination of the wife. The husband, also in visiting cases should the wife be residing at the house of her legal tutor, is required to undergo a medical examination.
4
Should the wife be divorced or a widower, a proof of such status must be submitted. If the divorce is pronounced by a court's judgment, a statement that the judgment is not subject to appeal and the lapse of the period of appeal must be submitted. If the judgment is issued by the Court of Appeal, a statement that it is not subject to cassation issued by the Court of Cassation and the lapse of the legal period should be attached.
5
If the wife is Muslim and her legal tutor is non-Muslim, a letter from the competent Consulate of non-objection to marriage must be brought with statement of the social status of the wife. It must be ratified by the Ministry of Foreign Affairs with its legal translation to the Arabic language. Such translation must be sealed by the Ministry of Justice.
6
If the wife is a Christian or Jewish, residing in Dubai Emirates, the attendance of her legal tutor is required, or a proxy in which she delegates a man of the same religion to marrying her.
7
Concerning non-nationals, they are required to observe the conditions set down by their States in this respect (previous authorization of marriage / proof of social status / celibacy certificate..etc).
8
A medical examination of the husband and wife is required provided that it is issued by a governmental hospital.
9
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
Papers issued abroad must be ratified by the Ministry of Foreign Affairs of the United Arab Emirates. Should the papers be drafted in other than the Arabic language, translation carried out by legal translator and ratification by the Ministry of Justice are required.
An application of proof of intercourse with the wife
Definition
The husband must acknowledge and two witnesses must testify that he has carried out the marriage ceremonials and had intercourse with the wife
Requirments
1
Attendance of the attestation applicant.
2
Bringing two Muslim witnesses provided that one of them is a relative of the wife like her father or brother.
3
In case of the non-attendance of any of the wife's relatives, the wife must attend to attest the fact of conclusion of marriage.
4
Copies of the identity cards of the spouses and the witnesses to be conserved after verification of their conformity with the original.
5
A copy of the marriage contract and its original should be submitted. The copy shall be conserved after verification of its conformity with the original.
6
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
This attestation is one of the requirements for the payment of the marriage gift by the marriage fund
To prove an existing and continuing marriage whose contract was concluded before year 1990 outside a court, and which the original thereof was not ratified at that time, or if the original contract was lost but a copy of it does exist, provided that the w
Requirments
1
Attendance of the spouses with two Muslim witnesses having knowledge of the marriage.
2
Submitting copies of the spouses' passports, an abstract of the family record and copies of the proof of the identity of the witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original.
3
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Application to establish the continuity of the marriage bond
Definition
The spouses must ratify and prove by witnesses that the marriage is still existing and continuing.
Requirments
1
Attendance of the spouses with two Muslim witnesses.
2
A copy of the official marriage contract and its original to ensure that the copy is conform to the original.
3
Submitting copies of the spouses' passports, an abstract of the family record and copies of the proof of the identity of the witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original.
4
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
Papers issued abroad must be ratified by the Ministry of Foreign Affairs of the United Arab Emirates. Should the papers be drafted in other than the Arabic language, translation carried out by legal translator and ratification by the Ministry of Justice are required.
The man must certify that he has divorced his wife before the competent judge, or in other words, that he has dissolved the marital bond and put an end to the marriage relationship between him and his wife.
Requirments
1
Attendance of the divorced man and woman with two Muslim witnesses.
2
Submitting copies of the documents of proof of the identity of the divorced man and woman and the witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original.
3
Submitting a copy of the contract of marriage to be conserved after verification of its conformity with the original.
4
In case of the wife's absence during the divorce procedures in court, it is required to clearly specify her address either in the State or abroad.
5
The attendance of the wife is required, should there is be an agreement or assignment between the spouses in consideration of the divorce or a settlement of rights and obligations from one party to the other.
6
Referral from the section of the Family Conciliation and Orientation of the department.
7
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
Papers issued abroad must be ratified by the Ministry of Foreign Affairs of the United Arab Emirates. Should the papers be drafted in other than the Arabic language, translation carried out by legal translator and ratification by the Ministry of Justice are required
It is the husband's certification on reinstating his divorced wife into the bond of marriage during the waiting period resulting from a revocable divorce
Requirments
1
Attendance of the divorced man and woman with two Muslim witnesses.
2
Submitting copies of the documents of proof of the identity of the divorced man and woman and the witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original.
3
Submitting a copy of the divorce certificate and its original to substantiate their conformity.
4
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
The woman must certify that she waivers her right to the deferred dowry mentioned in the marriage contract submitted and the husband present at the meeting must agree.
Requirments
1
Attendance of the spouses with two Muslim witnesses.
2
Submitting copies of the proof of the identity of the spouses, witnesses and children to be conserved after verification of their conformity with the original.
3
A copy of the official marriage contract and its original to ensure that the copy is conform to the original.
4
Attendance of the legal tutor of the wife if she is under age.
5
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
Papers issued abroad must be ratified by the Ministry of Foreign Affairs of the United Arab Emirates. Should the papers be drafted in other than the Arabic language, translation carried out by legal translator and ratification by the Ministry of Justice are required.
Acknowledgement by the children's custodian that the children,after the divorce are living under his custody with the approval of the other party whether a parent or other custodian.
Requirments
1
Attendance of the divorced man and woman with two Muslim witnesses.
2
Submitting copies of proof of the identity of the divorced man and woman, children and witnesses and copies of the children birth certificates to be conserved after verification of their conformity with the original.
3
Submitting a copy of the official divorce certificate and its original after verification of its conformity with the original.
4
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Non-objection to have the children join the nationality of their mother
Definition
The foreign father must certify that he has no objection to register his children under the nationality of the citizen mother or in her passport.
Requirments
1
Attendance of the spouses with two Muslim witnesses.
2
Submitting copies of the proof of the identity of the divorced man and woman, witnesses and children to be conserved after verification of their conformity with the original.
3
A copy of the official marriage contract and its original to ensure that the copy is conform to the original.
4
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Admission by a person of his paternity to someone else, and certifying such matter by the son who attained the age of consent
Requirments
1
Attendance of the attestation's applicant with two Muslim witnesses.
2
Submitting of proof of identity of the attestation's applicant, children and witnesses to be conserved after verification of their conformity with the original.
3
Attendance of the children if they attained the age of eighteen years and up.
4
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Ratification of the Court on the testimony of two witnesses affirming that the said woman is still divorced, has no supporter and does not work. They shall both be jointly liable to refund whatever money paid for that woman by the Social Security Departme
Requirments
1
Attendance of the applicant of ratification with two national Muslim witnesses.
2
Submitting the original certificate to be ratified.
3
Presenting the original official divorce certificate or the divorce judgment.
4
Submitting proof of the identity of the applicant of ratification and witnesses to inscribe its information in the certificate.
Steps
1
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
2
Submitting a sample of the certificate to be authenticated as well as the requirements and identity cards, to the certification department.
3
Revert to the department to receive the certificate after completing the information in the computer pursuant to its authentication.
Notice
This service is available for female nationals only or who was a wife of a national
Articulation of the Shahadatain (two testimonies) before the competent judge and acceptance of the religion of Islam
Requirments
1
Attendance of the attestation's applicant with two Muslim witnesses.
2
Submitting the original copy and copies of proof of identity of the attestation's applicant and witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
3
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Proof of error in the name as inscribed in the identity document issued by Dubai Emirate whether the error is in the forename or the name of the father, grandfather or mother, in order to facilitate the correction in that document by the issuing authority
Requirments
1
Review the Ruler's cabinet to obtain the approval on changing the name.
2
In case of obtainment of the approval, attendance of the attestation's applicant or his legal representative with two Muslim witnesses is required.
3
Submitting copies of the proof of identity of the attestation's applicant, witnesses, the applicant's representative, if any, to be conserved after verification of its conformity with the original.
4
Submitting the legal representation document of the attestation's applicant.
5
Submitting copies of the documents concerning the name's dissimilarity.
6
If the name of the father or grandfather is subject to correction and if they are alive, they must attend. In case of death, a copy of the certification of succession should be submitted.
7
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
1- This procedure is limited to the nationals of Dubai Emirate only. 2- The change of the name of the clan or tribe shall be carried out at the Nationality and Residence Department
Acknowledgement of the guarantor applicant (whether a man or a woman) of his intention to ward and patronage the foundling with his commitment to the child to care and upbring for God's sake, and to return him to his parents should they appear and claim him by virtue of a judgment.
Requirments
1
Attendance of the attestation's applicant with two Muslim witnesses.
2
Submitting copies of the proof of identity of the guarantor and witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original.
3
Obtainment of a prior approval from the public prosecution.
4
The guarantor may choose the first name of the child, but the name of the father, mother and the full name of the mother shall be selected by the court for the purpose of fulfilling the proof of identity .
5
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
The will is defined as an act of disposal of the estate that shall take effect after the death of the testator
Requirments
1
Attendance of the attestation's applicant with two Muslim witnesses.
2
Submitting the original copy and copies of proof of identity of the attestation's applicant and witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original.
3
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
Governed by articles from (1257) to (1261) of Civil Procedures Code.
Freezing property and spending its proceeds for Holy purposes.This may sometimes take the form of a dedication to children, grandchildren and relatives, and thereafter to the poor.This dedication is called (dedication to descendants: Zurri), or to family
Requirments
1
Attendance of the attestation's applicant with two Muslim witnesses.
2
Submitting copies of the proof of identity of the attestation's applicant or his proxy, the original proxy if it is a special proxy, a copy of it if it is a general proxy after verification of its conformity with the original and the two witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original documents.
3
If the attestation is related to a real estate, a letter from the Lands and Properties Department of Dubai approving the act of disposition must be submitted.
4
Presenting the original title deed of the real estate should the disposition concern a real estate.
5
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Substantiation that the acknowledger is the financial supporter of his relative and that he supports and takes care of his living affairs
Requirments
1
Attendance of the attestation's applicant with two national Muslim witnesses.
2
Attendance of the supported person unless incapacitated or a minor.
3
Submitting copies of proof of the identity of the attestation's applicant, witnesses and the supported person to be conserved after verification of its conformity with the original.
4
Submitting proof of incapacity of the supported person.
5
Submitting a statement from the Ministry of Labor specifying that no salary is paid by the Ministry to the supported person.
6
Submitting a certificate of divorce of the mother or certificate of death of the father concerning the financial support of the divorced or widowed mother.
7
A copy of the abstract of family record.
8
Submitting a statement from the Economy Development Department indicating non-possession of commercial licenses by the supported person.
9
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
The concerned relatives are disabled parents, divorced or widowed mother, brothers and sisters whether minors or disabled, the unmarried sisters of no supporter and the children supported by the widowed mother.
Application for the modification of name or nationality in the marriage or divorce certificate or in the attestation issued by the Court.
Definition
This is an internal proceeding, aiming to inscribe a remark in the marriage or the divorce or the attestation certificate regarding the modification of name or nationality of any party upon a name or nationality modification due to the issuance of the doc
Requirments
1
An application written by the concerned person or his proxy in which he specifies the statement to be amended and its justification.
2
A copy of the old passport, the original new amended passport and a copy of it should be submitted.
3
The original document to be amended should be attached.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
If the application is submitted by the concerned person himself, he shall submit his application orally and directly to the department. He shall receive the copy after payment of the fee.
2
If the application is submitted by the representative of the concerned person, he is required to submit a written application to the department and attach a copy of the proxy. He shall receive the copy after the payment of fee.
3
The following procedures must be observed if the application is submitted by another person who has an interest: A-Submitting an application for a copy addressed to the judge of Share'ia court of Dubai including the attestation's information of which its copy is requested to be ratified with specification of reason and interest of application. B- Submitting a copy of the proof of the applicant's identity. C- Payment of photocopying and ratification fixed fees.
Revocation of the will previously made by the testator and considering it as if it never existed
Requirments
1
Attendance of the attestation's applicant with two Muslim witnesses.
2
Submitting the original passport of the attestation's applicant and a copy of it, same as concerns the witnesses, to be conserved after verification of their conformity with the original.
3
Submitting a copy of the will attestation and its original to verify its conformity with the original.
4
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Acknowledgment of previous conversion to Islam and repetition of the two acts of faith (al shahadatain)
Requirments
1
Attendance of the attestation's applicant with two Muslim witnesses.
2
Submitting the original passport of the attestation's applicant and a copy of it, same as concerns the witnesses, to be conserved after verification of their conformity with the original.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
3
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Authentication of the spouses agreement to increase the dowry mentioned in the marriage contract.
Requirments
1
Attendance of the spouses with two Muslim witnesses.
2
The original of the marriage contract, passports of the spouses and witnesses in addition to copies of them to be conserved after verification of their conformity with the original.
3
Attendance of the legal tutor of the husband if he is a minor.
4
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Transfer of ownership of property or financial right to another in the life time of the owner; without a consideration.
Requirments
1
Attendance of the donor with two Muslim witnesses.
2
Attendance of the donee, his representative, legal tutor or guardian, if not the donor, to accept the donation, collect the money and submitting proof of the identity, the proxy or custodianship warrant.
3
Submitting copies of the proof of identity of the donor or his proxy, and the original proxy if it is a special proxy or its copy if it is general proxy after verification of its conformity with the original and proof of identity of the witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original.
4
If the attestation is related to a real estate, a letter from the Lands and Properties Department of Dubai approving the act of disposition must be submitted.
5
Presenting the original title deed of the real estate should the disposition concern a real estate.
6
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
Without prejudice to the nature of a donation, the donator may stipulate that the donee must fulfill a certain obligation. Such obligation is deemed as a consideration. The donation is governed by articles from (614) to (653) of the Civil Procedures Code.
Woman's acknowledgment that a named person is her son or daughter, without mentioning the father,provided the said acknowledgement is ratified by the concerned person should he be of full age
Requirments
1
Attendance of the attestation's applicant with two national Muslim witnesses.
2
Submitting of proof of identity of the attestation's applicant, children and witnesses to be conserved after verification of their conformity with the original.
3
Attendance of the children if they attained the age of eighteen years and up.
4
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Authentication of changing the name of a person or the name of his young child with a view to carry out such change in his official records.
Requirments
1
Review the Ruler's cabinet to obtain the approval on changing the name.
2
In case of obtainment of the approval, attendance of the attestation's applicant or his legal representative with two Muslim witnesses is required.
3
Submitting copies of the proof of identity of the attestation's applicant, witnesses, the applicant's representative, if any, to be conserved after verification of its conformity with the original.
4
Submitting the legal representation document of the attestation's applicant.
5
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
4
Submitting a sample of the certificate to be authenticated as well as the requirements and identity cards, to the certification department.
Notice
1- This procedure is for the citizens of Dubai Emirate only . 2- Changing the name of the clan or the tribe shall be carried out at the Nationality and Residence Department.
Application for confirming two names given to one person.
Definition
Attestation proving that two full names inscribed in official papers with partial or total difference are for one and same person
Requirments
1
Review the Ruler's cabinet to obtain the approval on changing the name.
2
In case of obtainment of the approval, attendance of the attestation's applicant or his legal representative with two Muslim witnesses is required.
3
Submitting copies of the proof of identity of the attestation's applicant, witnesses, the applicant's representative, if any, to be conserved after verification of its conformity with the original.
4
Submitting copies of the documents concerning the name's dissimilarity.
5
If the name of the father or grandfather is subject to correction and if they are alive, they must attend. In case of death, a copy of the certification of succession should be submitted.
6
Submitting the legal representation document of the attestation's applicant.
7
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
1- This procedure is for the citizens of Dubai Emirate only . 2- Changing the name of the clan or the tribe shall be carried out at the Nationality and Residence Department
The man is required to testify that he has divorced his wife on a certain day prior to the day of his appearance before the competent judge. Two witnesses and the divorced woman must agree to his statement.
Requirments
1
Attendance of the divorced man and woman with two Muslim witnesses.
2
Submitting copies of the documents of proof of the identity of the divorced man and woman and the witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original.
3
Submitting a copy of the contract of marriage to be conserved after verification of its conformity with the original.
4
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
Papers issued abroad must be ratified by the Ministry of Foreign Affairs of the United Arab Emirates. Should the papers be drafted in other than the Arabic language, translation carried out by legal translator and ratification by the Ministry of Justice are required.
The woman is required to acknowledge before the competent judge that she has received the dowry mentioned in the marriage contract submitted.
Requirments
1
Attendance of the woman with two Muslim witnesses.
2
Submitting copies of the proof of the identity of the spouses, witnesses and children to be conserved after verification of their conformity with the original.
3
A copy of the official marriage contract and its original to ensure that the copy is conform to the original.
4
Attendance of the legal tutor of the wife if she is under age.
5
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
Papers issued abroad must be ratified by the Ministry of Foreign Affairs of the United Arab Emirates. Should it be drafted in other than the Arabic language, it must be translated by a legal translator and the translation must be ratified by the Ministry of Justice.
The acknowledgment of the custodian,whether one of the parents or other rightful person or the beneficiary of custodianship, after the divorce, of assigning his right of custodianship to the other party who must accept such assignment.
Requirments
1
Attendance of the divorced man and woman with two Muslim witnesses.
2
Submitting copies of proof of the identity of the divorced man and woman, children and witnesses and copies of the children birth certificates to be conserved after verification of their conformity with the original.
3
Submitting a copy of the official divorce certificate and its original after verification of its conformity with the original.
4
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Ratification of the Court on the testimony of two witnesses affirming that she is still the widow of her deceased husband, without supporter, and does not work. They shall both be jointly liable to refund whatever money paid for that woman by the Social
Requirments
1
Attendance of the applicant of ratification with two national Muslim witnesses.
2
Submitting the original certificate to be ratified.
3
Submitting proof of the identity of the applicant of ratification and witnesses to inscribe its information in the certificate.
4
The original certification of succession proving the death of the husband.
Steps
1
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
2
Submitting a sample of the certificate to be authenticated as well as the requirements and identity cards, to the certification department.
3
Revert to the department to receive the certificate after completing the information in the computer pursuant to its authentication.
Notice
This service is available for female nationals only or who was a wife of a national
Court's ratification of the testimony of two witnesses that a female was never married, does not work and lives under the custody of her mother. They shall be jointly liable to refund whatever is paid by the Orphanage house care in case of false testimon
Requirments
1
Attendance of the applicant of ratification with two national Muslim witnesses.
2
Submitting the original certificate to be ratified.
3
Submitting proof of the identity of the applicant of ratification and witnesses to inscribe its information in the certificate.
4
Proof of the death of the father like death certificate, certification of succession or abstract of the record if specifying such status.
Steps
1
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
2
Submitting a sample of the certificate to be authenticated as well as the requirements and identity cards, to the certification department.
3
Revert to the department to receive the certificate after completing the information in the computer pursuant to its authentication.
Notice
This service is granted only to the female nationals of Dubai Emirate
Application for the appointment of a testamentary guardian
Requirments
1
Attendance of the attestation's applicant with two Muslim witnesses.
2
Submitting the original copy and copies of proof of identity of the attestation's applicant and witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original.
3
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
An application of revocation of a testamentary guardian (to all testators).
Definition
Authentication of the removal of the testamentary guardian, who was elected by the father or the donator to be a custodian of his minor children, the fetus in gestation or minor grandchildren, should his son be declared legally incompetent, or of the min
Requirments
1
Attendance of the attestation's applicant with two Muslim witnesses.
2
Submitting the original passport of the attestation's applicant and a copy of it, same as concerns the witnesses, to be conserved after verification of their conformity with the original.
3
Submitting a copy of the will attestation and its original to verify its conformity with the original.
4
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Court's ratification, upon the request of the Social Security Department of the Ministry of Labor and Social Affairs, on the testimony of two witnesses concerning a woman proved to have been abandoned by her husband by a court judgment, that she is still
Requirments
1
Attendance of the applicant of ratification with two national Muslim witnesses.
2
Submitting the original certificate to be ratified.
3
Presenting the original irrevocable judgment deciding the ascertainment of abandonment of wife by the husband.
4
Submitting proof of the identity of the applicant of ratification and witnesses to inscribe its information in the certificate.
Steps
1
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
2
Submitting a sample of the certificate to be authenticated as well as the requirements and identity cards, to the certification department.
3
Revert to the department to receive the certificate after completing the information in the computer pursuant to its authentication.
Notice
This service is available for female nationals only or whoever was a wife of a national
If the application is submitted by the concerned person himself, he shall submit his application orally and directly to the department. He shall receive the copy after payment of the fee.
2
If the application is submitted by the representative of the concerned person, he is required to submit a written application to the department and attach a copy of the proxy. He shall receive the copy after the payment of fee.
3
The following procedures must be observed if the application is submitted by another person who has an interest: A-Submitting an application for a copy addressed to the judge of Share'ia court of Dubai including the attestation's information of which its copy is requested to be ratified with specification of reason and interest of application. B- Submitting a copy of the proof of the applicant's identity. C- Payment of photocopying and ratification fixed fees.
An application of ratification of the marriage contracts drawn by the officials concerned
Definition
its accreditation by the competent judge after ascertainment of its compliance with the Share'ia and the law, and accordingly issuance of marriage certificates by the Court.
Requirments
1
Attendance of the spouses and the legal tutor of the wife (her father or his successor in case of his death, or his legal representative) with attendance of two Muslim witnesses.
2
Presenting the original passports of the spouses or copies thereof in addition to (the record's abstract of the national husband, if the wife is a national) and of the legal tutor of the wife and a proof of the identity of the witnesses after verification of its conformity with the original.
3
Should the wife be divorced or a widower, a proof of such status must be submitted. If the divorce is pronounced by a court's judgment, a statement that the judgment is not subject to appeal and the lapse of the period of appeal must be submitted. If the judgment is issued by the Court of Appeal, a statement that it is not subject to cassation issued by the Court of Cassation and the lapse of the legal period should be attached.
4
Concerning non-nationals, they are required to observe the conditions set down by their States in this respect (previous authorization of marriage / proof of social status / celibacy certificate..etc).
5
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
The application shall be submitted with the required documents by a religious official accredited at the justice department.
2
Payment of the fixed fees.
3
The application shall be submitted to the competent judge for examination and issuing the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Notice
This procedure is limited to the nationals of the State and the Gulf Cooperation Council
Acknowledgment by the attestation's applicant in which he denies the existence of living uncles, aunts, brothers or sisters within the State and abroad
Requirments
1
Attendance of the attestation's applicant with two Muslim witnesses.
2
Copies of proof of the identity of attestation's applicant and the witnesses to be conserved after verification of its conformity with the original.
3
Presenting a memorandum from the Ministry of Interior of the claims.
4
Payment of the fees of 50 Dirhams in addition to the identification Dirham fee of 10 dirhams.
Steps
1
Give a verbal advice to the certification department and submit the requirements and the identity cards.
2
Payment of the fixed fees.
3
Appearance with the witnesses before the competent judge for examination of the application and render the appropriate decision.
4
Returning to the department to receive the certificate after completing the information on the computer in the light of the decision.
Dubai eGovernment
Print Current Page